Toen het plaatsen van twee gevangenen in één cel, na jarenlang gesteggel, eenmaal een feit was geworden, trad de Wet van de Glijdende Schaal onverbiddelijk in werking.

Vijf, zes, tien op een cel - niemand valt er nog over.

Kinderen zijn nu aan de beurt. In drie jeugdinstellingen wordt een proef gestart waarbij vier jonge delinquenten op één kamer worden gehuisvest.

De kritische geluiden klinken, maar niet voor lang. Een door de regering benoemde commissie bereidt verdergaande maatregelen voor, in breder perspectief:
10 onder het mes,
100 op zaal,
2 op de stang.

De voorzitter van de commissie, Pieter van Heuswinkel, legde gisteravond in het radioprogramma Music Hall de nieuwe plannen voor aan presentator Jaap Boots.