Twitter is een rage: per mail, sms of msm in een enkele regel op internet laten weten waar je bent en wat je doet. Een mini-weblog dus.

Er is nu een wereldkaart, waarop de nieuwste twitterberichten even zichtbaar worden.

De lange, gewichtige essays over deze nieuwe vorm van mondiale communityvorming zullen wel in de maak zijn. En 'fascinerend' valt het altijd te noemen.

Maar als je het twitterverkeer over de wereld een tijdje volgt, dringt één gedachte zich op: wat moet ik hiermee? (Astrid is al naar huis om van het mooie weer te genieten. Roberto draait een CD van Prince. Fijn!)

De beste Nederlandse vertaling van Twitter is Prietpraat.